Aujourd'hui à l'émission, Marie-Claude invite un rappeur très connu au Québec pour rapper avec elle et une humoriste pas piquée des vers pour l'aider à vaincre Max et Serge dans ''2 gars 2 filles''. On apprend que Saskia Thuot a une 2e carrière qui étonne un peu tout le monde, on demande aux policiers du Québec de nous raconter leur meilleure anecdote au bureau et avec Vince Cauchon, on jase du marché des cartes de hockey qui prend de l'envergure au Québec!