Neste episódio, o professor Pasquale tira uma dúvida da equipe de comunicação do governo do estado do Mato Grosso do Sul a respeito da forma plural da cor lilás. Segundo ele, é um caso bastante atípico. 'Quando usamos substantivos como adjetivos, em ideia de cor, não se flexiona', explica. 'Por exemplo, uma camisa vinho, duas camisas vinhos.' No exemplo, 'cor de' fica suprimido, justificando o emprego singular. Apesar disso, alguns dicionários desconsideram a convenção da língua e conferem o plural 'lilases' à palavra. 

Curiosidades do uso da língua portuguesa, a gramática, o estilo. Análise das frases faladas por políticos e personalidades.