Uma ouvinte quer saber se há alguma relação etimológica entre as palavras 'sabático' e 'sabatina'. Para ajudá-la, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Como Uma Onda', de Tim Maia, e 'Dia da Criação', de Vinícius de Moraes. Ouça e descubra!

Curiosidades do uso da língua portuguesa, a gramática, o estilo. Análise das frases faladas por políticos e personalidades.

A Nossa Língua de Todo Dia - Pasquale Cipro Neto

As palavras 'sabático' e 'sabatina' têm alguma relação?

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Alberto Meira. Ele pergunta qual a origem da expressão 'bom pra chuchu'. Pasquale explica que a expressão tem origem na história de abundância da hortaliça, devido à facilidade do seu plantio: 'Jogou, plantou, semeou e colheu'. Ele ainda enfatiza que a expressão carrega o significado de algo muito bom, podendo ser substituída por outra expressão clássica da língua portuguesa, neste caso, 'bom pra burro'.

Qual a origem da expressão 'bom pra chuchu'?

Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Ivan Sales Barbosa, que quer montar canal do Youtube pra ensinar português pra estrangeiros e entender se dizer 'prefeitura municipal' é pleonasmo. Para responder, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Ela é carioca', com Os Cariocas, e 'Caminhando (Pra Não Dizer que Não Falei das Flores)', de Geraldo Vandré. Confira!

É pleonasmo falar 'prefeitura municipal' ou 'academia de ginástica'? 

Um ouvinte pergunta ao professor Pasquale sobre a origem das expressões 'acabou de acabar' e 'acabou de começar'. Para ajudá-lo, o comentarista traz o auxílio luxuoso 'A Praieira', de Chico Science e Nação Zumbi. Ouça e entenda!

As palavras 'sabático' e 'sabatina' têm alguma relação?

In 1 playlist(s)

A Nossa Língua de Todo Dia - Pasquale Cipro Neto

Social links

Follow podcast

Recent clips