Um ouvinte questiona a pronúncia da palavra 'imbróglio', já que a grafia correta no português é com 'g'. Pasquele explica que o termo vem do idioma italiano e faz parte da língua portuguesa há muito tempo e todos os dicionários brasileiros dão 'imbróglio', igual a grafia italiana, e não indicam a pronúncia. Contudo, a língua falada, como sempre destaca o professor, é prioridade na comunicação. 'Eu fico com o linguista Antônio Geraldo da Cunha que dá a grafia aportuguesada - imbrólio', diz Pasquale.

Curiosidades do uso da língua portuguesa, a gramática, o estilo. Análise das frases faladas por políticos e personalidades.