In case you haven’t noticed, fewer Canadians are travelling to the United States in 2025. It probably has something to do with a testy trade war between the two North American neighbours. And for a small town in Maine, this harsh reality is particularly concerning. We explain further in Hour 4. Plus, as Kristy Cameron prepares for her return to the studio tomorrow, she wants to hear your gardening questions for gardening expert Carson Arthur. If you have one, or a few, send them into the CFRA textboard and we’ll read them live during Thursday’s broadcast! And finally, we deliver the latest breaking news as it happens, right here on CFRA’s Ottawa Now.

<p>In case you haven&rsquo;t noticed, fewer Canadians are travelling to the United States in 2025. It probably has something to do with a testy trade war between the two North American neighbours. And for a small town in Maine, this harsh reality is particularly concerning. We explain further in Hour 4. Plus, as Kristy Cameron prepares for her return to the studio tomorrow, she wants to hear your gardening questions for gardening expert Carson Arthur. If you have one, or a few, send them into the CFRA textboard and we&rsquo;ll read them live during Thursday&rsquo;s broadcast! And finally, we deliver the latest breaking news as it happens, right here on CFRA&rsquo;s Ottawa Now.</p>