Minister for Lands, Planning and Environment Joshua Burgoyne says amendment to the Aboriginal Sacred Sites Act seek to ensure certificates from the Aboriginal Areas Protection Authority are transferable and introduce enforceable undertakings so matters can be resolved outside of court