Det sumeriske helteepos 'Gilgamesh' er blandt de ældste litterære værker, og der kommer stadig nye fragmenter til.

Assyriolog Sophus Helle fortæller om at oversætte fra kileskrift, og åbner døren til mesopotamiske bykulturer, hvor guder og mennesker kunne skifte køn i fortællinger, mænd have sex med mænd og den første navngivne forfatter var en kvinde.

Podcasten blev sendt første gang 6. april 2019.